- EN
- PL
OM - pierwsza sylaba mantry OM MANI PADME HUM
Powtarzanie tej głoski ma pomóc w odnalezieniu spokoju i ciszy,
doświadczaniu siebie jako części wszechświata.
Również OM jako znak graficzny oddziałuje pozytywnie na otoczenie.
'Om mani padme hum' to buddyjska, sześciosylabowa mantra
bodhisattwy współczucia, Awalokiteśwary.
W buddyzmie tybetańskim uważana
za najbardziej skuteczny sposób usuwający zasłony umysłu,
usuwający negatywną energię, i wszystko to co, przynosi cierpienie.
Pismo dewanagari: ॐ मणि पद्मे हूँ;: Oṃ Maṇi-Padme Hūṃ
Tybet: ཨཾོ་མ་ཎི་པ་དྨེ་ཧཱུྃ་ Om Ma Ni Pe Me Hum
Dosłowne tłumaczenie to: Oddaj cześć klejnotowi w lotosie
{ Bądź pozdrowiony, klejnocie w kwiecie lotosu.}
Każda sylaba mantry ma osobne znaczenie:
OM - oczyszcza dumę i pychę, strefa samsary: bogowie, kolor: biały
MA - oczyszcza zazdrość i pogoń za rozrywką, strefa samsary: zazdrośni bogowie, kolor: zielony
NI - oczyszcza namiętność i pożądanie, strefa samsary: ludzie, kolor: żółty
PAD- oczyszcza głupotę i uprzedzenie , strefa samsary: zwierzęta, kolor: niebieski
ME - oczyszcza biedę i chęć posiadania , strefa samsary: głodne duchy, kolor: czerwony
HUM- oczyszcza agresję i nienawiść , strefa samsary: piekło, kolor: czarny